با سلام خدمت دوستان و همراهان خوبم تو این پست و فرصت می خوام به سریال جدیدی بپردازم که برای زمستون و بهار شما عزیزان در نظر گرفتم، سریال فالووینگ یکی از پر سر و صداترین سریال های امساله که شبکه فاکس برای اسلات زمستونی خودش در دوشنبه شب ها(سه شنبه های خودمون) در نظر گرفته و خیلی امیدواره با برگشت امریکن آیدل و این سریال جنجالی عقب موندگی خودش رو جبران کنه اما چرا این سریال:
این سریال در مورد چیه؟
سریال فالووینگ در مورد یه مامور اف بی آی(با بازی کوین بیکن) که مدتها پیش یک قاتل زنجیره ای(با بازی جیمز پیورفی) مخوف رو دستگیر می کنه اما به نحوی این قاتل موفق میشه از درون زندان به کارهای خودش ادامه بده و شبکه طرفدارهاش رو که به شدت مطیع و فرمانبردار او هستند، هدایت کنه…
بازیگرهای این سریال کیا هستن؟
مطمئنم کوین بیکن رو همتون می شناسین بازیگر سرشناس فیلم های شناخته شده ای مثل “جی اف کی” “هالو من” “میستیک ریور” “دد سنتنس” و “اکس من” حالا بازم به تلویزیون اومده تا یه درام جنایی هیجان انگیز رو روی صفحه های نه چندان کوچک تلویزیون های خانگی بیاره. بازیگر معروف بعدی این سریال جیمز پیورفی هست که همه اونو با اولین فیلم رزیدنت اویل و نقش اسپنس پارکز می شناسیم که نقش یه قاتل زنجیره ای مخوف رو بازی می کنه
چرا فالووینگ؟
تهیه کننده این سریال آقای کوین ویلیامسون هست که در حقیقت نه تنها یکی از مردان پشت پرده سریال دوست داشتنی خاطرات خون آشامه بلکه سناریو نویس و تهیه کننده و یکی از ایده پردازان اصلی مجموعه فیلم های اسکریم(Scream) هستش و اگر به کارهای این آقای ویلیامسون نگاه کوتاهی بندازیم می بینم سرعت و هیجان و غافلگیری حرف اول رو می زنه و ما چه چیزی رو می تونیم بیشتر از اینها دوست داشته باشیم؟ از اونجایی که تهیه کننده این سریال برادران وارنر هستن که شبکه فاکس هم مال اوناست میشه تخمین زد که سعی می کنن بهترین کارشون رو ارائه بدن اسلات زمانیشون هم اسلات خیلی خوبیه برای حال و روز این روزهای شبکه فاکس جایی که سالها دکتر هاوس اونجا یکه تازی می کرد حالا باید ببینیم فالووینگ اونقدر خوب هست که اینجا رو مال خودش بکنه یا مسئولین شبکه بهش لطف می کنن و میفرستنش در کنار امریکن آیدل یا بدتر از همه بعد از این سیزده قسمت این سریال هم به تاریخ می پیونده!
نحوه ترجمه:
من این سریال رو با چندتا از دوستان خوبم از تیم ناین مووی ترجمه می کنم دوست دارم کار سریع و بی عیب و نقصی ارائه بشه چون روش یه تعصب نصفه و نیمه ای هم هست دوستان خوبم مطهر و نرمال عزیز کارشون عالیه و مطمئنم از دیدن این سریال نهایت استفاده رو خواهید برد.
تاریخ پخش این سریال 21 ژانویه هست یعنی درست در همون هفته ای که فرینج قسمت آخر خودش رو پخش می کنه!
من که حتما این سریالو میبینم با تشکر از شما.
ایشالله خوشتون هم بیاد 🙂
امیوارم بین تعطیلی سال نو میلادی سریالها فرصتی هم برای “جمعه شب ها روشن” داشته باشید.
انشالله منم خیلی امیدوارم 🙂
خیلی خوب به نظر می رسه! باید صبر کرد و دید چطور از آب درمیاد. پیشاپیش شروع پروژه رو تبریک میگم
ممنون سارای عزیز 🙂
سلام میلاد جان
میدونم رو پروژه ی الکی دست نمیذاری اما من که میدونم هیچی فرینج نمیشه 🙁
راستی نگفتی ژانرش چیه؟ اکشنه فقط یا اینکه تخیلی هم هست؟!
ممنون که برای مخاطبهات همیشه بهترین ها رو میخوای …
دمت گرم
یا علی
دمت گرم داداش گل و عزیزم ممنون از محبت همیشگیت آره خب فرینج یه چیز دیگه است ژانر این سریال هم پلیسی، معمایی و هیجان انگیزه
چون مخاطبین من مثل خودت همیشه بهترین هستن چیزی کمتر از اون براشون خواستن کم لطفیه 🙂
یا علی
من ازتون خیلی گله دارم.کل جمعه شبهای روشن رو خریدیم ولی هنوز زیرنویسشو تموم نکردید واصلا هم بهش اهمیت نمیدید که تموم بشه.بعدش میرید سراغ سریال های جدید…
مرسی نشمیل جان اونو حتماً ادامه می دم به محض اینکه پنجره ای باز بشه ایشالله به زودی زود 🙂
با پرومویی که دیدم به نظر میاد سریال خوبی باشه
منم حس می کنم سریال خوبیه :دی
salam bar agha MiLaDe gol
be nazar seryale khubi miyad
vali montazeresh nistam
chon age un shuru she yani fringe tamum shode 🙁
آره خب یه جورایی اینم درسته حالا ایشالله خوب باشه و خوشت بیاد 🙂
درود بر همگان.
باید دید چی از آب در میاد سریال پلیسی زیاد پخش شده تقریبا همشونم موضوعات جالبی داشتن !
مثلا از 24 (میشه تو این ژانر جاش داد!) تا criminal minds فکر میکنم تنها راه موفقیت سریال شخصیت پردازی قوی هستش چیزی که کمتر تو سریال های جدید دیده میشه ! مثلا Monk یا House یا شخصیت وااتر در Fringe شخصیت های تکرار نشدنی فوق العاده ای هستن ! باید دید چی میشه ! اگه فقط به روانشناسی بپردازه میشه criminal minds و اگه به صحنه جرم بپردازه میشه bones یا CSI ! باید دید چه میکنند ! ما که دلمون برای یه شخصیت جدید با جاذبه بالا تنگ شده یه چیزی به تلخ مزاجی House به وسواسی Monk به باهوشی و نشئگی Walter Bishop به فداکاری Jack Bauer و … !
واقعا تنگ شده !!!
مرسی ارشیا جان کاملاً حق با شماست 🙂 ممنون
فقط نشویل ….. =D میلاد جان کارت درسته خودتم گلی راستی فیسبوک request دوستی کردم دیدیش Accept کن راستی یکم فیلم و سریالهای موزیکال مخصوصن موزیک راک و متال بردار بخدا این سبک خیلی طرفدار داره ولی کسی طرف این جور پروژه ها نمیره …درکل دوست دارم یه عالمه خیلی آقایی <3
اونکه جای خود :دی اگه پیدا کردم حتماً. خیلی مخلصم اشکان جون و دل به دل راه داره
[…] کنم شما می تونین توضیحات کامل در مورد این سریال رو از اینجا […]
مرسی میلاد جان. واقعن کارت حرف نداره. این سریال هم که محشره. نمیفهمم آخه چطوری فیلمنامه های به این خوبی مینویسن!
لطف داری عزیزم ممنون
سلام میلاد جان. شما میدونید که فصل دوم فالویینگ کی شروع میشه؟