زیرنویس فارسی قسمت پانزدهم از فصل سوم ســـریـــال فرینج Fringe S03E15
http://www.mediafire.com/file/8w5kq4cn4sng9ln/FS03E15.srt
http://www.fileserve.com/file/hQCfavY
http://rapidshare.com/files/450286221/FS03E15.srt
زیرنویس با فرمت SUB/IDX
http://rapidshare.com/files/450286330/frng_S03E15.rar
http://www.mediafire.com/file/9u3t2d03c82579u/frng%20S03E15.rar
ممنون میلاد جان لینک زیرنویست در فارسی سابتایتل
http://www.farsisubtitle.com/download/index.php?act=view&id=11406
یه ایمیل برات فرستادم فرصت کردی ببین در رابطه با همین زیرنویست
ما میریم این قسمت رو ببینیم قبلا دو دقیقه اش رو دیدم دیگه دلم نیومد بیش از این ببینم ولی بنظر باید قسمت قشنگی باشه
موفق باشی
merci farzine golo aziz dooste khoobam:X man albate sari bad az gozashtane tarjome avalin kari ke kardam emaile shoma ro javab dadama:P merci az lotfe hamishegit shad bashi:X
ممنون میــــلاد.خیـــــــــــــلی زحمت میکشی.خستــــــــه نبـاشی 🙂
کامنت قبلی من اومد؟اگه اومده اینو تائید نکن :دی
میــــــــــــلاد جان ممنون .واقعاً خیلـــــــی زحمت میکشی.خستــــــــــه نباشی 🙂
بله بله کاملاً اومد دست شما درد نکنه سپیده خانوم شما همیشه لطف دارین و منم همیشه کلی ارادت دارم خدمتتون
ممنون عالی بود مثل همیشه
قربونت کمیل جان:*
با تشکر از دوست خوبم میلاد
ببینیم جی جی تو این قسمت چه چیزی برامون داره ….
موفق باشی میلاد عزیز
اتفاقاً من این قسمت رو دوست داشتم خیلی جالب بود امیدوارم شما هم خوشتون بیاد
ممنون امیر جان
خيلي ممنون
ممنون از لطف شما رضای عزیز
با درود واحترام
آقا میلاد گرامی البته یه پست در تاپیک فری آفلاین زدم که متاسفانه پاک شد.
خب دیگه عرض ارادت و تشکر که جای خاصی نمی خواد.
با توجه به اینکه دوره تخصصی کارتون رو می گذرونید , قلبا و صمیمانه برای شما آرزوی موفقیت و سربلندی دارم.
امید که همیشه در امور زندگی و کار کامیاب و شادکام باشی.
محسن گل و عزیز ممنون از لطفت شما که همیشه به من لطف داشتین و منو شرمنده کردین منم براتون آرزوی پیروزی و شادکامی دارم
mersi milad jan
مرسی از شما :*
Like MiLaD
مخلصم احساان جان
دستت درد نکنه میلاد جان
البته من الان وقت ندارم این اپیزود رو ببینم. میره برای آخر هفته
مرسی شایان جان ایشالله از این قسمتم خوشت بیاد البته که قسمت خیلی خوبیه امیدوارم لذت ببری
دمت گرم داداش
خسته نباشی
مرسی داداش گلم
سلام
مرسی میلا د جان … خسته نباشی
چند روز پیش یه زیرنویس دستم رسید که اولش نام مترجم رو نفهمیدم
چند دقیقه اول این قسمت هی عصبانی بودم که چرا میلاد اینجوری ترجمه کرده ولی بعد که لوگو فرینج اومد و
ندیدم که “میلاد با افتخار تقدیم میکند” علت کیفیت پایین زیرنویس رو متوجه شدم
این قسمت عالی بود
مرسی دوست عزیز نظر لطفته شرمندم میکنی
ghesmate 16 kei amade mishe milad jan ?
با سلام لطفا لینک دانلود زیر نویس قسمت 4 از فصل 2 سریال فرینج با فرمت IDX/SUB را برای من بفرستید . ممنون می شم