Entry for January 03, 2009 - وب‌سایت میلاد بابانژاد

کار جدیدی که دارم انجام می دم ترجمه یه سریال نسبتا جدیده که از شبکه فاکس پخش میشه گفتم بد نیست تو بلاگم هم یه اشاره ای بهش بکنم، ژانرش یه جورایی علمی تخیلی پلیسی جناییه، این پایین آدرس اصلی صفحه مربوط رو می ذارم و سعی می کنم هرچند وقت یه بار با اضافه شدن قسمتهای جدید این صفخه رو آپدیت کنم

http://www.forum1.free-offline.com/showthread.php?t=28514

فرینج سریال نسبتا جدیدیه که از شبکه فاکس پنجشنبه ها پخش می شه، این سریال توسط جی جی آبرامز تهییه کننده سریال مشهور لاست تهییه شده و اولین قسمت اون در تاریخ 9 سپتامبر توسط شبکه فاکس پخش شده.
این سریال جز پروژه های جدیده شبکه فاکسه برای دیدن تاثیر کمتر آگهی ها روی بینندگانه برای همین برعکس زمان 40 دقیقه ای استاندارد شو های یک ساعته مدت زمان این سریال بین 48تا51دقیقه است
این سریال در مورد دانشمند و محققی به نام والتر بیشاپ(که به تلفیقی از انشتین و فرانکشتاین معروفه) و پسره نابغه اش پیتر بیشاپ و همینطور یک مامور ویژه اف بی آی به نام اولیویا دانم هستش
خیلی ها این سریال رو به اکس فایلز و دارک انجلز تشبیه می کنن
از طرف دیگه در اول اکتبر قرار شد که 22اپیزود کامل از این سریال ساخته و پخش بشه و چیزی که من در مورد این سریال دوست دارم فضای اونه که به شدت وامداره بازی های کامپیوتریه
گفته میشه برای قسمت اول این مجموعه که زیرنویسش رو در زیر مشاهده می کنید بیش از 10میلیون دلار هزینه شده و در روز اول نمایشش موفق به جذب بیش از 9میلیون مخاطب شده و بدلیل بازخورد مثبتش در هفته دوم بیش از 14میلیون بیننده منتظر پخش قسمت جدید بودند
استقبال منتقدین از این سریال نسبتا خوب بوده و خیلی از روزنامه ها اونو تحسین کردن و بجز انتقاداتی که بعضا از بازی آنا تورف در نقش مامور اف بی آی شد انتقاد خاصی رو متوجه سریال نکردند

ترجمه قسمت اول از فصل اول سریال فرینج Fringe S01E01

زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد

http://www.4shared.com/file/77459809…D-NoTVZAR.html

http://www.box.net/shared/bgfx9jasqp

زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد

http://www.4shared.com/file/77459724…NoTVARIAL.html

http://www.box.net/shared/9q4i3ytvz9

ترجمه قسمت دوم از فصل اول سریال فرینج Fringe S01E02

زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد

http://www.4shared.com/file/77687245…V0TVfaZAR.html

http://www.box.net/shared/u76x7cygj8

زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد

http://www.4shared.com/file/77687255…TVfaARIAL.html

http://www.box.net/shared/bu2997a6ai

ترجمه قسمت سوم از فصل اول سریال فرینج Fringe S01E03

زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد

http://www.4shared.com/file/78379184…iD-XORzar.html

http://www.box.net/shared/vyedhqgbrz

زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد

http://www.4shared.com/file/78379185…-XORARIAL.html

http://www.box.net/shared/mbs4e42g37

ترجمه قسمت چهارم از فصل اول سریال فرینج Fringe S01E04

زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد

http://www.4shared.com/file/79415707…D-NoTVzar.html

http://www.box.net/shared/ielqg33ur7

زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد

http://www.4shared.com/file/79415708…NoTVarial.html

http://www.box.net/shared/4tq8imholt

ترجمه قسمت پنجم از فصل اول سریال فرینج Fringe S01E05زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد

http://www.4shared.com/file/80493284…D-NoTVzar.html

http://www.box.net/shared/g4v0s5py5g

زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد

http://www.4shared.com/file/80493285…NoTVarial.html

http://www.box.net/shared/g3adhvssja

3 Responses

ناشناس ژانویه 12, 2009 at 2:48 ق.ظ

besyar aali va afarin be poshkaret
vali heif ke man dial upam va in rozham ba vaze kharabe shabakeha va daste goli ke iran zade va hanoz bad az pareshodane kabl bad az gozashte 1mah natoneste dorostesh kone 15 min tol mikeshe ye page load she vay behale downloadesh

لایک 0

پاسخ
عمارگراف آوریل 22, 2012 at 3:12 ب.ظ

دلم گرفته بود … گفتم یاد گذشته ها بکنم …
وقت کردی لینک این صفحه رو توی بخش نظرات پستهای جدیده فرینج بذار …
یادش بخیر … تازه شروع شده بود …
کی فکرشو می کرد که اینهمه وقت دنبالش کنیم و به اینجا کشیده بشه …
همینجوری خواستم یه تجدید خاطره ای کرده باشم
*** چه جالب! 1 نظر داشت … الان کم کمش 40 تا نظر داری، تازه اگه به 240 تا نرسه!!!
یا علی

لایک 0

پاسخ
- vmiladAuthor آوریل 22, 2012 at 7:38 ب.ظ
  
  آره واقعاً خیلی باحاله دمت گرم عمار جون خیلی دوست دارم رفیق شاد باشی
  
  لایک 0
  
  پاسخ

3 Responses

Add a Comment لغو پاسخ