: ا2. ديدين چی نوشته؟! احساس نميکنين دانشگاه آکسفورد زير بغل ايشون يه کم زيادی هندونه گذاشته ؟!
3. عبارتهايی مثل SAID UNIVERSITY يا SCIENTIFIC PRIVILEGES يا SCIENCE OF LAW و … در زبان انگليسی اصلاً استفاده نميشه !
4. کلمه INTITLE غلطه و بايد ENTITLE باشه و درضمن سمت چپ نوشته بشه !
5. کلمه HONORARY در انگليسی بريتيش HONOURARY نوشته ميشه !
6. فعل BENEFIT جزو افعال متعدی نيست و هيچوقت بصورت TO BE BENEFITTED FROM نمياد !
7. پاراگراف دوم از نظر گرامری کاملاً غلطه و فوق العاده احمقانه نوشته شده، من چندين بار خوندمش !
8. اين مدرک حتی شماره سريال، تاريخ دقيق، مهر دانشگاه و … هم نداره !
9. حتی توی مدارک خيلی ساده تر، مشخصات کامل دريافت کننده ذکر ميشه که اينجا نشده !
10. اين سه نفر که زير مدرک رو امضا کردن، اصلاً عضو دانشکده حقوق نيستن (همه تخصص عصب شناسی دارن) !
11. با فرض اينکه اين پروفسور BRYANT تو دانشکده حقوق باشه، ايشون FACULTY MEMBER هستن نه FACULTY !
12. دانشگاه آکسفورد هيچوقت خودش رو OXFORD UNIVERSITY خطاب نميکنه، بلکه ميگه UNIVERSITY OF OXFORD !
13. لوگوی دانشگاه آکسفورد اصلاً اين شکلی نيست (لوگوی واقعی زير همين ايميل هست)، درضمن لوگو هميشه وسط چاپ ميشه !
14. دانشگاه آکسفورد از سال 1948 به بعد ديگه مدرک DOCTORATE OF LAW نميده، اصلاً توی ليست مدارکش همچين چيزی نيست !
15. دانشگاه آکسفورد اصلاً COLLEGE OF LAW نداره، فقط يه گروه تحت عنوان FACULTY OF LAW داره !
16. برخلاف بقيه فارغ التحصيلان دانشگاه آکسفورد، اسم آقای کردان در هيچ جای سايت دانشگاه پيدا نميشه !
17. به موقعيت ويرگولها (PUNCTUATION) توجه کنين، هر کدوم يه جور نوشته شده که اصلاً مطابق استاندارد زبان انگليسی نيست !
مگه پيدا کردن تصوير مدرک دکترا توی اينترنت و عوض کردن يه اسم، چقدر وقت ميگيره؟!!
آقا بیا ما هم یه سر بریم آکسفرد!
آقا بیا ما هم یه سر بریم آکسفرد!
Ajaaaaaab,
az iraniha baeede,rekord dararane mizane taghallob va ja’l dar donya,
oon ham dar morede balatarin maghame siyasiye in keshvar,
dar heyratem,
eslah mikonam,dar morede vaziran o doostane mr.president
rasti manam 2ta az ina darama:)
what a shame !