زیرنویس فارسی قسمت اول از فصل پنجم سریال فرینج Fringe S05E01
http://subtitle.vmilad.com/Fringe%20Season%205-%D9%82%D8%B3%D9%85%D8%AA01-subtitle-94.html
ممنون از اینکه صبر کردین و خوشحالم که سر قولم بودم، فقط یادتون نره که اسپانسر این قسمت آقای فیدیلیو بوده و بهش سر بزنید:
خسته نباشی میلاد جان . ممنون !
شمام خسته نباشی امیر جون مخلصم!
نه نه نه، من هنوز دانلود نکردام خود فرنیجو :دی
خسته نباشی میلاد جان
ممنون
می خوای بگو خودم برات بیارم شما :دی
فدایی داری
ما کوچیک شماییم :دی
eyyyy val MiLaD jan
cheghadr zud!!
merCc
vaghan lotf kardi
مرسی از شما مهیار جان دیگه گفتم قسمت اول زیاد منتظرتون نذارم :دی
سلام داش میلاد عزیز
اقا مثل همیشه عالی …
واقعا خسته نباشی
تشکر
سلام نیمای گل شمام خسته نباشی خوشحالم که خوشت اومده
سلام میلاد جان ایول داداش.
کلا بازار موازی کاریم که گرمه بعد پنج فصل یارو خجالت نمیکشه میخواد موازی بره. نمیدونه که تو تاریخ فرینج به نام میلاد ثبت شده :دی
داشتیم خودمونو گرم میکردیم واسه ساعت 12 :دی
سلام آرش نازنین
موای کاری خوبه به نظر من همیشه آدم ها باید حق انتخاب داشته باشن این ذات بشره :دی حالا ایشالله از هفته های دیگه :دی
سلام میلاد حجون دمت گرم
دلم برای زیرنویس هات و خودت تنگ شده بود
تشکرات فراوان
منم دلم واسه اینجور کامنتا تنگ شده بود خیلی مخلصم
ممنون میلاد جان
مثل همیشه عالی و بی نقص
ممنون از شما
ارادتمند
مرسی میلاد جان
خسته نباشی
کارت عالیه
شمام خسته نباشی احمد جان ارادت
ممنون میلاد جان.خسته نباشی
ممنون از شما
دمت آلبالو………. مرسی
دم شما گرم
آرزوی بهترین ها.مثل همیشه عالی.سپاس از سرعت عمل و زحمتی که می کشید
قربونت عزیز، خوشحالم ک خوشت اومده منم برات آرزوی بهترین ها رو دارم
دلم واسه این ذوق زدن های فرینجی تنگ خواهد شد………………
ممنون
واقعاً!!! منم همینطور!
ممنون میلاد.
ممنون از شما عزیز دل :دی
salam,lotf konid zirnevise englisi ro ham bezarid
سلام سعید جان زیرنویس انگلیسی از:
http://www.addic7ed.com
یک دونهای! یک دونهای! یک دونهای! یک دونهای!یک دونهای! یک دونهای!یک دونهای! یک دونهای!یک دونهای! یک دونهای!یک دونهای! یک دونهای!یک دونهای! یک دونهای!یک دونهای! یک دونهای!یک دونهای! یک دونهای!یک دونهای! یک دونهای!یک دونهای! یک دونهای!یک دونهای! یک دونهای!یک دونهای! یک دونهای!یک دونهای! یک دونهای!یک دونهای! یک دونهای!یک دونهای! یک دونهای!یک دونهای! یک دونهای!یک دونهای! یک دونهای!یک دونهای! یک دونهای!یک دونهای! یک دونهای!یک دونهای! یک دونهای!یک دونهای! یک دونهای!یک دونهای! یک دونهای!یک دونهای! یک دونهای!یک دونهای! یک دونهای!یک دونهای! یک دونهای!یک دونهای! یک دونهای!یک دونهای! یک دونهای!یک دونهای! یک دونهای!
مخلصم پیام جان
مثل همیشه عاااااااااااااااااااااااااااااااااالی
واقعا خسته نباشید
خوشحالم که خوشت اومده دوست خوب. ممنون
میلاد عزیز خسته نباشی
مثل همیشه عالی و بی نقص
ممنون شمام خستنه نباشی علی جان
سلام..جناب میلاد…..
واقعا خسته نباشید……خیلی وقت بود که منتظر شروع فصل جدید بودم….
دمت گرم….کارت حرف نداره…
همیشه موفق باشی……….
سلام رفیق مخلصم. ممنون از محبتت
میلاد عزیز من چرا زیر نویسو با ورژن جدید kmplayer پخش می کنم کاراکتر های نامفهوم نشون می ده
ممنون از زحماتت
ba ejazeye milade gol man in dustemun ro rahnamayi konam
shoma file ‘.srt’e zir nevis ro ba notepad baz kon ba’ad ham ba “unicode” save as kon 😉
قربونت
ممنون میلاد جان مثل همیشه به موقع و عالی و بدون نقص.
مرسی
سلام من هم مشکل احمد را دارم ولی با راهنمایی هم درست نشد. میشه کمک کنید. ممنون
سلام بابک جان از فارسی سابتایتل یا ساب سین امتحان کنید
دوستانی که مشکل زیرنویس با kmplayer دارن مراحل زیر رو برن:
روی screen رایت کلیک کنید
برید options
برید preferences
برید subtitle processing
برید font style
اون جا که نوشته CharSet گزینه ی Arabic رو انتخاب کنید
لذت ببرید
ممنون
damet garm
مخلصم رفیق
سپاسگزارم
خسته نباشی
ممنون از شما حمید جان 🙂
آقا میلاد یه دوونه باشــــــــــه ….. مرسی مرد … ما که فیس بوکو بستیم ولی همیشه وبلاگت رو میخونیم ، البته نظر نمیدم دیگه ببخش بزار به پای تنبلی من … کارت حرفــ نداره :X:X::X:X:X
سلام بر مزدک گل دوست خوبم ممنون از محبتت باعث افتخاره منه
عالی عالی
زیرنویس شما واقعا تکه
نظر لطفته مهرداد جان
سلام . مرسی آقا میلاد . قسمت اول خیلی جالب بود . زیرنویس هم که عالی بود . خسته نباشین .
سلام رفیق. خوشحالم خوشت اومده، ممنون
میلاد جان دست گلت درد نکنه.
یه سوال هم داشتم : از اونجایی که همه جا رو این روزها فیل*تر میکنن اگه خدای نکرده اینجا فیل شد سایت یا آدرس بعدیت چی خواهد بود؟
واقعا بدون سایت معرکه ات من فکر میکنم یه چیزی کم دارم اگه خدای نکرده فیل بشه!
خواهش می کنم سارا جان. ایشالله که اون اتفاق نمیفته دوستان دیگه اینقدر سعه صدر رو دارن انشالله!
سلام داداش میلاد گل
خوبی عزیز؟
یه سر هم به ما میزدی ثواب داشتا …
بابت زیرنویس واقعا ممنون … خیلی عالیه … دلم واسه فرینج و زیرنوسات تنگیده بود شدید …
راستی مثل اینکه دعات داره میگیره 😉
موفق باشی
یا علی
سلام داداش گلم خیلی مخلصم ممنون چشم حتماً با کمال میل بهت سر میزنم عزیز
یعنی برات مهم نیست کدوم دعات داره میگیره؟! 🙁
مهم نیست … دعوتت میکنم متوجه میشی 😉
یا علی
خیلی خیلی از زحماتت و زیرنویس عالیت ممنون ولی راستش من یه مشکلی داشتم به هیچ عنوان نتونستم وارد سایتت بشم همش با internet expelorer can not… مواجه میشدم حتی روز بعد از ترجمه هم همینطور از بعد از ظهر روز بعد تازه تونستم وارد بشم زیرنویسم از یه لینک تو یه سایت دیگه دانلود کردم کسی میدونه چرا من نمیتونم وارد بشم؟
ممنون سحر جان راستش رو بخوای من به اینترنت اکسپلورر بیشتر مشکوکم تا نت با فایرفاکس یا کروم امتحان کردی؟
نه میلاد جان امتحان نکرده بودم ولی ممنون از راحنماییت دفعه بعد حتما امتحان میکنم.
خسته نباشی
خواهش می کنم ایشالله کمک کرده باشه
“جمعه شب های روشن” ؟
به روی چشم
سلام میلاد جان مثل همیشه عالی ممنون
قربونت بابک جان 🙂
سلام….بسار ممنون بابت ترجمه و زیرنویس سرع این سریال توسط جناب میلاد……
یک سوال از دوستانی که سریال زیاد نگاه میکنند…….از کجا میشه زیرنویس سریال آلفا alphas رو دانلود کرد….قبل سایت 9movie میزاشت ولی از قسمت 5 به بعد ترجمه نکرد……..
ممنون میشم اگر دوستانی که اطلاع دارند پاسخ بدن……..
دوست عزیز زیرنویس کامل رو میتونی از http://www.farsisubtitle.com دانلود کنی البته جدیدا فیلترش کردن حتما باید فیلتر شکن داشته باشی. اگه نتونستی وارد بشی یه سرچ کوچولو تو گوگل بکن جاهای دیگه هم هست.
بسیار ممنون …..مثل اینکه خدا رو شکر این سایت از حالت فیلتر خارج شده
ممنون از شما… ما که از اونا نیستیم :دی
سلام……
منظورم از اینکه گفتم سایت از فیلتر خارج شده سایت شما نبود…سایتی بود که دوستان واسه دانلود زیرنویس سریال آلفا معرفی کرده بودند….
سلام
ممنون بابت زیرنویس
الان من میخوام قسمت 2 رو با فرمت avi دانلود کنم گیج شدم
چند تا نسخه اومده Fringe.S05E02.HDTV.XviD-TVSR.avi
Fringe.S05E02.HDTV.XviD-P2P.avi
Fringe S05E02 HDTV XviD-VTB.avi
من کدوم و بگیرم؟ کدوم با زیرنویس شما هماهنگه ؟
ممنون
پیشنهاد من همیشه نسخه MP4 هست ترجمه هم مبتنی بر همونه
سلام
باعث افتخار ماست که شما یه اکانت تو زیرنوشت باز کنید و همه ی زیرنویس های خودتون رو اونجا آپلود کنید، تا هم آمار دست خودتون باشه و هم اینکه به ما کمک کنید یک سایت جامع و کامل برای زیرنویس فارسی داشته باشیم.
فعلا 42000 تا زیرنویس آماده استفاده می باشد. خوشحال می شویم شما نیز به جمع ما بپیوندید و زیرنویس های خود را از آنجا لینک بدهید.
در ضمن با اینکار آماده ی تبادل لینک هم هستیم.
http://www.zirnevesht.com
با تشکر
pcmehrdad@yahoo.com
سلام مهرداد جان ممنون از محبت چشم با کمال میل و افتخار 🙂
با تشکر،
سایت شما رو لینک کردم. امیدوارم همیشه موفق باشید.
http://www.zirnevesht.com
salam agha milad,babate zirnevisaye ziba va bedone naghset azat tashakor mikonam.vaghan khaste nabashi.man ye soal daram torokhoda komakam konid,bazi az zir nevisaro mesle hamin fringe e1 vaghti mindazam ro kmp jaye zabone farsi ye zabone ajib miad,chejori bayad in moshkelo hal konam??
سلام آقا میلاد واقعا زیر نویس هان بی نقص هست فقط یه سوال داشتم زبان اینگیلسیتو چطور تقویت کردی من زبان کده رفتم ولی فکر نمیکنم کافی باشه چون اونا اصطلاحات خودمونی بین افراد رو یاد نمیدن میشه راهنماییم کنی اگه میتونی به من ایمیل بزن
Vahidsoltanian@yahoo.com
سلام وحید جان ممنون از محبتت خوشحالم که تونستم نظرت رو جلب کنم در مورد سوالت هم فکر کنم این دو تا پست کمکت کنه شاد باشی
http://blog.vmilad.com/?p=3894
http://blog.vmilad.com/?p=3630
ایول داره زیرنویسات
لطف داری شما ممنون