زیرنویس فارسی قسمت یازدهم از فصل چهارم سریال فرینج Fringe S04E11
http://alt.subscene.com/farsi_persian/Fringe-Fourth-Season/subtitle-535785.aspx
http://www.farsisubtitle.com/download/index.php?act=view&id=17830
بازم تشکر ویژه از عمار عزیز بابت پوستر بالا و تشکر از شما بابت صبر و حوصله ای که به خرج دادین
دست گلت درد نکنه !!!
اردتمندیم میلاد جان
دوستان عزیز ممنون از لطف و محبت همگی یعنی حتی یه دقیقه هم بین کامنتاتون فاصله نیست که من زیرش جواب بدم:دی خلاصه که خیلی دوستون دارم ممنون که اینهمه محبت دارین
از ظهر هر 5 دقیقه یک باز سایت رفرش می کردم ببینم که این قسمت رو میذارید 🙁
دستت درد نکنه
اول…
میلاد خدایی خیلی کارت درسته…ممنون
درست ساعت 12…خیلی ممنون از این همه خوش قولی
واقعآ دست مریزاد…خسته نباشی
بسی ممنون.
زیرنویسا که رمزدار نیست؟! 😀
مرســـی میلاد جان واقعا 1 دونـــه ای : دی : ایکس
خسته نباشی
یعنی فرینج بدون میلاد بی معنیه
Tanx bro
کادت عالیه دستت درد نکنه
خسته نباشی!
سلام دستت درد نکنه یه عالمه!
چشمام کور شد از بس سایتتو رفرش زدمو زل زدم به صفحه:دی ایشالا همیشه موفق باشی. بدون ما همیشه قدر دانتیم میلاد جان:ایکس
سلام میلاد جون
خیلیا منتظر بودن از جمله خودم فکر کنم سایت یه چند هزار باری رفرش خورده باشه
کارت بیسته
از عمار عزیز هم تشکر میکنم به خاطر پوسترهای زیباش
ممنون راز عزیز 🙂
قربونت آرش جان لطف داری شما ببخشید که یه کم دیر شد دیگه
نوید گل و عزیز سلام ممنون از محبتت لطف داری شما
ببخشید مجبور شدم همه رو باهم جواب بدم چون همزمان شدن هر سه تا کامنتتون
سلام میلادجان،دستت درد نکنه،ممنون 🙂
مخلصم فریبرز جان
ممنون میلاد جان
قربونت حمید جان
سلام
تا صبح طاقت نیاوردم!الآن با گوشی دارم نظر میدم…
دستت درد نکنه،فردا دانشگاه رو زود میپیچونم و میام خونه میبینم…
از میلاد عزیز و بقیه دوستان که لطف دارن هم ممنون…
این کمترین کاریه که از دستم برمیاد…
یاعلی
بازم ازت تشکر می کنم عمار جان
امیدوارم خوشت هم بیاد 🙂 خیلی لطف داری
سلام میلاد جان
فوق العاده ممنون آقا
خسته نباشی عزیز
شمام خسته نباشی آرکوی عزیز 🙂 تشکر
سلام آقا میلاد . دستتون درد نکنه . دست آقا عمار هم درد نکنه .
سلام بر مجتبی عزیز. مرسی که همیشه لطف دارین
سلام
شما زیر نویس گذاشتید اما من نمیتونم بگیرم چرا؟
مشکل چیه عماد جان ؟ 🙂
منظورم قسمت 11 فصل4 فرینجه.
در ضمن با همه ی زیرنویساتون حال کردم خیلی سلیسو حرفه ایه.دستت درد نکنه میلاد جان.
چرا عماد جان؟
ممنون میلاد جان
خسته هم نباشی عزیز
قربانت حامد عزیز دوست گلم
میلاد من اول اس ام اس دادما! حالا اینجا اول نشدم، مهم نیته عمله! وقتی دیدم دوباره کامنت می ذارم. یک دونه ای!
بله بله پیام جان شما که همیشه لطف داری و مارو شرمنده می کنی، ما مخلصیم
آقا یکی اینجا کمکم کنه کلافه شدم.
اپیزود11 از فصل4 رو گرفتم اما تا الان نتونستم زیرنویسشو بگیرم.امشب حتما باید این قسمتشو ببینم..
آیا کسی هست مرا یاری کند……..؟
خب عماد جان میشه بگی مشکل چیه عزیزم؟:دی
اقا دمت گرم..
قسمت 11 رو از کجا down کنیم؟!!
از لینک های زیر پست دیگه عزیزم، واقعاً؟؟؟؟؟
http://alt.subscene.com/farsi_persian/Fringe-Fourth-Season/subtitle-535785.aspx
عماد جان اینو تو مرور گر کپی کن رو لینک سبر downloding کلیک کن،
از کجا down کردی فیلمو؟!
خوشحالم راهش رو پیدا کردی :دی
عماد،مشکل از خودته، من تونستم دانلود کنم
http://alt.subscene.com/farsi_persian/Fringe-Fourth-Season/subtitle-535785.aspx
یه بار دیگه سعی کن ، اگه نتونستی واست میل میکنم ( آیدی بذار :D)
با تشکر از میلاد عزیز بابت ترجمه های خوب :X
مرسی حامد جان از کمکت به دوستمون
ببین دوباره سرعتت افت کرد:دی
این همه کلاس آموزش واست گذاشتم همش رفت هوا :پی
نکن پسر درست درستو بخون:X:X
ببین چقد دوست دارم میلاد:X :دی
:))))))
ممنون سعید جون :دی
مرسي ميلاد
قربونت سامان جان 🙂
میلاد زیرنویس گذاشته بعدش از خستگی خوابش برده
از اینکه جواب هیشکیو نداده معلومه
مرسی میلاد
والله من زیرنویس رو گذاشتم جواب پست های قبی رو دادم بعد دیدم 15 تا کامنت همزمان در عرض دو دقیقه داده شد :)) گفتم حالا حالا ها نمی تونم جواب بدم ترجیح دادم برم بخوابم و جواب کامنت ها رو بذارم برای صبح :دی مرسی از شما
دوباره سلام
دانشگاه رو کلاً پیچوندم و 8 صبح بیدار شدم تا فرینج رو با زیرنویس شاهکاره داداش میلاد ببینم …
این قسمت هم قشنگ بود ، اما دیگه مثل فصل 2 و 3 نیست که هر قسمت یه داستان مجزا هم داشته باشه …
میلادجان ممنون …
یا علی
می بینم که از کلاست هم افتادی و فرینج دیدی:دی خوشحالم خوشت اومده عزیز
سلام
باید همه با هم درخواست بدیم به IMDB که میلاد رو هم به عنوان یکی از کارکتر ها به سریال اضافه کنه 😀
پ.ن:
خیلی دوست دارم آما پیج ویو این سایتو ببینم 😀
کار خوبیه من حمایتتون میکنم :))
والله خودم هم موندم :دی سه هزارتا هیت روزانه داره شنبه ها و یکشنبه ها این بلاگ دیشب ساعت 12 که زیرنویس رو گذاشتم 248 نفر آنلاین بودن تو سایت :دی
ممنون امیر جان 🙂
اول- خسته نباشي دلاور- عليرغم گرفتارهاي مديريتي و استرس ناشي از شاهكار استقلال زيرنويس رو ريليز كردي
دوم- ايميل رو ديدي؟
سوم- باز هم خسته نباشي
ممنون نکیسا جان، ما که استرس نداریم چون خطر سقوط تهدیدمون نمیکنه :دی
ایمیل رو هم دیدم به نظر بد نمیومد یه کم باگ داره البته اما باید بهش عادت کرد تا بهتر بشه قضاوت کرد
شما هم خسته نباشی عزیز
حاجی کارت خیــــــــــــــــــلی درسته , میخوامت!
کار خودت درسته امیر حسین عزیز :دی
خيلي ممنون آقا ميلاد، كارتون خيلي عاليه، موفق باشي
ممنون از شما دوست خیلی خوب. مرسی که دلگرمی می دین
سلام. ممنون از زحمات شما. خسته نباشید.
قربون شما هستی جان، شما هم همچنین 🙂
پیرشی جوون
ایشالله در کنار دوستای خوبی مثل شما :پی
بازم مثل همیشه من دیر رسیدم 🙁
ولی میلاد جون خیـــلی خیـــلی ممنونم !
خیلی روونه ترجمت !
میسی !
مرسی الهام گل و عزیز خوشحالم که تونستم نظرتون رو جلب کنم
ممنون از دلگرمی هاتون
سلام بر میلاد گل
آقا خیلی ممنون از زیرنویس فرینج
من تنها سریالی که دنبال می کنم همین فرینجیه اونم فقط به خاطر زیرنویس های زیبا و بی نقص میلاد عزیز
راستی ممنون که لینک فارسی سابتایتل رو هم به سایتت اضافه کردی
شاد و پیروز باشی رفیق
درود بر هوشیدر عزیز دوست خیلی خوبم
ممنون از محبتت هوشیدر جان دوستی با شما همیشه برای من افتخار بوده مرسی از لطفی که داشتی تو این چند سال منم وظیفه خودم می دونم هرجوری که در توانم باشه سپاسگزار این محبت ها باشم
شما خودت کارت درسته، یه تشکر ویژه از خودت و همه بر و بچه های گل فارسی سابتایتل که حسابی زحمت می کشن و نسخه جدید سایتتون هم که محشره
ارادت
دمت گرم…عالـــــــی
دم خودت گرم علی جون 🙂
۲۰ مثل همیشه!
بیست گرفتن از شما میچسبه، ممنون رفیق
سلام
ممنون میلاد جان
مثل همیشه عالی و فوق العاده بود
قربونت امین عزیز خوشحالم که خوشت اومده 🙂
سلام مرسی که لینکو گذاشتید
خوشحالم مشکلتون حل شد 🙂
میلاد جان واقعا دستت درد نکنه سوای از لذتی که از دیدن سریالها میبریم کارات خیلی رو زبان انگلیسی من تاثیر گذاشته واسه خودش کلاسیه اصلن
جواد عزیز خیلی خوشحالم که تونستم به زبانت کمک کوچکی بکنم و ممنون که گفتیش و بهم دلگرمی دادی عزیز، خیلی مخلصم 🙂
سلام میلاد جان
بسیار متشکر..
احساس میکنم افت کرده سریال ..
ولی خب.. نمیشه ازش گذشت ! و باز هم خواهم دید !
سلام آرش جان
منم باهات کاملاً موافقم 🙂
خسته نباشی
یه شما یه سوتی ندیدین تو این قسمت؟ D:
والتر یک جعبه رو میاد به اولیویا نشون میده و میگه من همیشه تو کف این بودم که این چیه! والتری که راه باز کرده به دنیای دیگه نمی تونسته یک جعبه آب نبات رو باز کنه و باید منتظر می مونده اولیویا بیاد بازش کنه؟ و تازه عجب تصادفی که دقیقا همون جعبه ای که والتر ازش از اولیویا سوال می کنه، دقیقا همون چیزیه که والتر دوست داره ! D: یه جوری می خواستن داستان را درست کنن به هر حال . به نظرم این سوتیه اما کوچیک
قربونت هامون جان
بذار به حساب بامزه شدن سریال :دی
میلاد جان واقعا خسته نباشی خیلی ممنون
قربونت رفیق شما هم خسته نباشی 🙂
خيلي ممنون
كارتون عاليه
قربونت احسان جان 🙂 خوشحالم که خوشت اومده
سلام میلاد جون برم ببینم دارم از خماری فرینج میمیرم!
مرسی.
ایشالله تا آخر شب رفیق 🙂
سلام اقا میلاد خسته نباشید
اون سایتی که من ازش سریالو دانلود میکنم فیلتر کردن الان نمیدونم برم از کدوم سایت دانلود کنم اگه خودت سایتی میشناسی معرفی کن لینک مستقیمشو برام بذار لطفا میلاد جان دوست دارم خیلی بازیر نویسات حال میکنم دمت گرم.
سلام اقا میلاد خسته نباشید
اون سایتی که من ازش سریالو دانلود میکنم فیلتر کردن الان نمیدونم برم از کدوم سایت دانلود کنم اگه خودت سایتی میشناسی معرفی کن لینک مستقیمشو برام بذار لطفا میلاد جان دوست دارم خیلی بازیر نویسات حال میکنم دمت گرم….
سلام علی جان خوبی؟ مرسی که برام لینک گذاشتی. ای دیم رو برات میذارم.تو وقتای خنسی به دادم برسی.از یک نفر هم خیلی ممنونم که بهم کمک کردو برام لینک گذاشت.دستتون درد نکنه خیلی باحالین.
emad_adoc
emad_adoc@yahoo.com.
خوشحالم عماد جان که مشکلت حل شد با کمک دوستان
خیلی خوبه که دوستان اینجا باهم مشکلاتشون رو با کمک و همدلی همدیگه رفع میکنن
میلاد جان خسته نباشی.واقعا کار شاغی میکنی.از خواب و استراحتت میزنی تابه ماها سروقت زیرنویسو برسوونی.نمیدونم که باید چهجوری از زحماتت قدردانی کنم؟زحمات این چند سال؟نمیتونم بگم که ترجمه ی عالی تو منو درگیر فرینج کرد.بی نهایت ممنونتم میلاد عزیز.
قربونت عماد عزیز ممنون از محبتت همین لطفی که داری کلی می ارزه و باعث دلگرمیه. منم از شما ممنونم 🙂