درباره من

میلاد بابانژاد هستم متولد 1363 در تهران. مدتهاست یکی از شهروندان دهکده جهانی هستم و این وبلاگ دفترچه گاهانه من برای نوشتن از علاقه مندی هام، ترجمه هام و اتفاقاتیست که به نظرم مهم هستند و تقسیم اونها با دوستان، آشنایان و عزیزانیست که گاه و بیگاه به اینجا سر میزنند.

من ساکن ایران هستم و عاشق کشورم و زبان فارسی. کار ترجمه رو از سال 1386 و با سریال فرار از زندان آغاز کردم  و بیش از 500 هزار خط زیرنویس سریال رو از اون زمان تا امروز ترجمه و تقدیم شما عزیزان کردم. سریال هایی رو می پسندم و ترجمه می کنم که با توجه به تاریخ و فرهنگ کشورم بدونم مورد توجه خانواده های ایرانی قرار میگیره و میشه اونها رو در کنار خانواده و با فراغ بال دید چرا که یکی از بهترین لحظات زندگی اشک ها و لبخندهاییست که در کنار خانواده و عزیزان هنگام تماشای سریال ها بر چهره شما مینشینه. تلاش من ارائه ترجمه ای مطابق قوانین و فرهنگ کشور عزیزم ایرانه که در شان شما عزیزان باشه. امیدوارم در این کار با کمک و محبت های شما عزیزان موفق باشم.